in camera

「in camera」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インカメラ

「in camera」の意味

副非公開で
熟関係者だけで

「in camera」の例文

The hearing was held in camera to protect the victim's identity.

被害者の身元を守るため、その審理は非公開で行われた。

「in camera」のレベル別の例文

中学
The judge spoke in camera with the witness.

裁判官は証人と非公開で話した。
高校・英検2級
The court discussed the sensitive evidence in camera yesterday.

裁判所は昨日、慎重な扱いが必要な証拠について非公開で話し合った。
TOEIC・ビジネス
The board reviewed the confidential proposal in camera before the announcement.

取締役会は発表前に、その機密提案を関係者だけで検討した。
日常会話
They want to discuss it in camera.

彼らはそれを非公開で話し合いたいそうです。

「 in camera」のコアイメージコアイメージ

外部に知られないように非公開で行うこと、機密保護のために使われる表現

「in camera」のよく使う型

discuss A in cameraAについて非公開で話し合う

The lawyers discussed the settlement in camera.

弁護士たちは和解について非公開で話し合った。
meet in camera非公開で会合を開く

The committee met in camera after lunch.

委員会は昼食後、非公開で会合を開いた。
review A in cameraAを非公開で審査する

The panel reviewed the report in camera.

審査委員会はその報告書を非公開で審査した。

「in camera」とよく一緒に使う語

an in-camera session非公開の会合
an in-camera review非公開の審査
consider the matter in cameraその問題を非公開で検討する
give evidence in camera非公開で証言する

「in camera」のよくある間違い

✕ The hearing was held on camera.

○ The hearing was held in camera.

in cameraは「非公開で」、on cameraは「カメラに映っている状態で」を表す。
✕ in the camera

○ in camera

この法律用語では通常、冠詞を付けずにin cameraと表す。

「 in camera」の英英英英

Not open to public scrutiny; carried out privately or confidentially to keep sensitive information from public disclosure.

「 in camera」の語源語源

in cameraは、ラテン語由来の語句が英語に取り入れられたもので、字義の『部屋の中で』から『非公開で』の意味へ転じた。

「 in camera」のコラムコラム

報道や会議でもin cameraが用いられ、その場合は会議の一部または全部が外部非公開であることを示す

「in camera」のよくある質問

Q. in cameraはどのような場面で使いますか？

主に裁判や審査などで、一般公開せず関係者だけで行うことを表します。法律や公的な文脈で使われる硬い表現です。

Q. in cameraとon cameraはどう違いますか？

in cameraは「非公開で」という意味です。on cameraは「カメラに映って、撮影されて」という意味で、反対の内容になることがあります。

Q. in cameraのcameraは「カメラ」という意味ですか？

語源はラテン語で「部屋で」を意味する表現に由来します。現代英語では、実際の撮影ではなく、非公開の審理や話し合いを表す法律用語として使われるのが一般的です。